[:el]Η λύση για:
• Υπολογιστικές αίθουσες.
• Κέντρα δεδομένων.
• Τράπεζες.
• Υγειονομικές εγκαταστάσεις.
• Ασφάλειες.
• Τηλεπικοινωνίες.

Πλεονεκτήματα:
• Εξασφαλίζει απόλυτη επιχειρηματική συνέχεια.
• Ευθυγραμμίζει την ικανότητα με τη ζήτηση των επιχειρήσεων.
• Βελτιστοποιεί το κόστος για ολόκληρο τον κύκλο ζωής.

Πλήρως αρθρωτό σύστημα:
• Ενσωματωμένη μονάδα τροφοδοσίας.
• Ενσωματωμένη μονάδα μπαταρίας.
• Ενσωματωμένη υποβοήθηση παράκαμψης του ηλεκτρικού δικτύου.
• Επάνω ή κάτω σύνδεση.
• Μονάδα εξαγωγής καυσαερίων.

Εντελώς περιττό σχέδιο:
• N + 1, N + x επίπεδο πλεονασμού.
• Σχεδιασμένο για κανένα σημείο αποτυχίας.
• Δεν υπάρχει κεντρικός παράλληλος έλεγχος.
• Εντελώς ανεξάρτητες μονάδες ισχύος.
• Επαναχρησιμοποίηση σύνδεσης παράλληλου διαύλου (διαμόρφωση δακτυλίου).

Η έννοια «Forever Young»:
• Αποκλειστικό πρόγραμμα επέκτασης κύκλου ζωής.
• Εξαλείφει την κρισιμότητα στο τέλος του κύκλου ζωής.
• Βάσει ενός ηλεκτρονικού περιβλήματος + ενός συνόλου εξαρτημάτων plug-in.
• Συμβατότητα μονάδας εγγυημένη για 20+ χρόνια.

Βελτιωμένη απόδοση χρήσης:
• Αυτόματη ευθυγράμμιση υλικό λογισμικού της μονάδας ισχύος.
• Γρήγορη και ασφαλής συντήρηση βασισμένη σε εξαρτήματα θερμής εναλλαγής (μονάδες ισχύος, παράκαμψη βοηθητικού δικτύου, ηλεκτρονικές πλακέτες).
• Η μπαταρία μπορεί να αντικατασταθεί με ζεστό τρόπο χωρίς να κλείσει τον συνδεδεμένο εξοπλισμό.

Modulysgp_modulysgreenpower_EN

[:en] 
The solution for:
• Computer rooms
• Data centers
• Banks
• Healthcare facilities
• Insurance
• Telecom

Advantages:
• Ensures absolute business continuity
• Aligns capacity to business demand
• Optimises costs over the full life cycle

Fully modular system:
• Plug-in power module.
• Plug-in battery module.
• Plug-in auxiliary mains bypass module.
• Top or bottom connection.
• Top-air exhaust module.

Totally redundant design:
• N+1, N+x redundancy level.
• Designed for no single point of failure.
• No centralized parallel control.
• Totally independent power modules.
• Redundant parallel bus connection (ring configuration).

‘Forever Young’ concept:
• Exclusive life cycle extension programme.
• Eliminates end-of-life criticality.
• Based on an electronics-free cabinet + a set of plug-in parts.
• Module compatibility guaranteed for 20+ years.

Enhanced serviceability performance:
• Power module automatic firmware alignment.
• Fast & safe maintenance based on hot-swap parts (power modules, auxiliary mains bypass, electronic boards).
• Battery can be hot-swapped without shutting down the connected equipment.

Modulysgp_modulysgreenpower_EN

[:]